-
1 in nutzloser Weise
предл.общ. бесполезно, напрасно -
2 nutzlos
1. adjбесполезный; напрасный; бесплодный, бессмысленный (о стараниях и т. п.)es ist nutzlos, das zu versuchen — бессмысленно пытаться это делать2. advбесполезно, напрасно; без пользы, без надобностиsein Leben nutzlos aufs Spiel setzen — бессмысленно рисковать своей жизньюer hat sein Leben nutzlos vergeudet — он без пользы растратил свою жизнь; он прожил свою жизнь бесполезно -
3 nutzlos
nutzlose Anstrengungen напра́сные [безрезульта́тные] уси́лияein nutzloses Unterfangen тще́тная [напра́сная] попы́тка; попы́тка, обречё́нная на неуда́чуin nutzloser Weise напра́сно, бесполе́зноee ist nutzlos, das zu versucnen бессмы́сленно пыта́ться э́то де́латьsein Leben nutzlos aufs Spiel setzen бессмы́сленно рискова́ть свое́й жи́зньюer hat sein Laben nutzlos vergeudet он без по́льзы растра́тил свою́ жизнь; он прожи́л свою́ жизнь бесполе́зно
См. также в других словарях:
Ulrich Zasisus — Ulrich Zasius (* 1461 in Konstanz; † 24. November 1535 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Jurist und Humanist. Geboren als Ulrich Zäsy hat er später den latinisierten Namen Huldrichus oder Udalricus Zasius angenommen. Zasius gehört zu den … Deutsch Wikipedia
Ulrich Zasius — Huldrichus Zasius Ulrich Zasius (* 1461 in Konstanz; † 24. November 1535 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Jurist und Humanist. Geboren als Ulrich Zäsy hat er später den latinisierten Namen Huldrichus oder Udalricus Zasius angenommen.… … Deutsch Wikipedia
Ulrich Zäsi — Ulrich Zasius (* 1461 in Konstanz; † 24. November 1535 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Jurist und Humanist. Geboren als Ulrich Zäsy hat er später den latinisierten Namen Huldrichus oder Udalricus Zasius angenommen. Zasius gehört zu den … Deutsch Wikipedia
Ulrich Zäsy — Ulrich Zasius (* 1461 in Konstanz; † 24. November 1535 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Jurist und Humanist. Geboren als Ulrich Zäsy hat er später den latinisierten Namen Huldrichus oder Udalricus Zasius angenommen. Zasius gehört zu den … Deutsch Wikipedia
Grundstück — (Immobilie, Liegenschaft), ein abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Gegenstand besondern Eigentums ist. Grundstücksteil, ein durch gedachte vertikale Linien abgegrenzter Teil der Fläche, bez. des Raumes eines Grundstückes. Die besonders… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
